My understanding of multi-tenant architecture is how your datastores are divided into application functions. The vCenter Protect system is simply a patching application for patching guest operating systems. The system offers a server/client based architecture that allows for greater flexibility in isolated and secure network topologies. I would like to get a greater understanding of your need for multi-tenant requirements in order to more accurately define a possible role for vCenter Protect in that environment.
If this is something you would like to speak to us directly about, please feel free to create a case by contacting us directly at 1-866-407-5279 or by emailing firstname.lastname@example.org.
Our product is not designed for a Multitenat environment. I wish I could give you more information.